天耀中华

(徐千雅原唱歌曲)

编辑 锁定 讨论
《天耀中华》是由何沐阳作词、谱曲,许明编曲,徐千雅原唱的歌曲 [1]  。该曲于2014年9月26日以单曲的形式发布 [2] 
姚贝娜在2014年中央电视台春节联欢晚会上演唱了该曲,为零点压轴曲目 [3] 
2014年,姚贝娜版《天耀中华》在央视网票选的“观众最喜爱节目”中获得第一名。同年4月,《天耀中华》入选“中国梦”主题新创作歌曲 [4] 
中文名称
天耀中华
歌曲时长
04:34
发行时间
2014年9月26日
歌曲原唱
徐千雅
填    词
何沐阳
谱    曲
何沐阳
编    曲
许明
歌曲语言
中文
翻    唱
姚贝娜
原    名
天佑中华

天耀中华创作背景

编辑
《天耀中华》创作动机的起源早在2006年,何沐阳老师从中国
姚贝娜现场演唱《天耀中华》 姚贝娜现场演唱《天耀中华》
当时的状况和时代的背景出发,他觉得当今时代的变化,物质文明的发达,带给社会最大的问题是信仰的缺失,而人是一定要有敬畏感的,懂得敬畏的人才懂得尊重,于是就有了《天耀中华》这样一个主题。
何沐阳老师把全世界近十个国家的国歌歌词研究了一遍,从中找到了一种人类情感的坐标,把人类共有的特性放到了中华民族这个概念里面,融入悲天悯人的情怀,以一种全新的人文手法去创作这首歌的歌词。歌词整整酝酿了1年时间,而出来的的第一句就是“天耀中华,天耀中华,风雨压不垮,苦难中开花”,其实就是在这个民族苦难里面找到生生不息的坚强和理由。在曲上
姚贝娜春晚献唱 姚贝娜春晚献唱
面,也是再三斟酌,把中国的五声调式和西洋的调式融合在一起,旋律简单大气,朗朗上口。这首歌2007年创作完以后,他用了大半年的时间修改。2010年,徐千雅录制了这首歌的最初版本,但歌曲并没有进行混音。直到2013年,徐千雅的演唱版本才正式面世。而2014年马年春晚,该首歌曲被选中作为零点钟声压轴曲目,并由歌手姚贝娜演唱 [4] 

天耀中华歌曲歌词

编辑
天耀中华
天耀中华 天耀中华 [5]
天耀中华风雨压不垮
苦难中开花
真心祈祷
天耀中华
愿你平安昌盛生生不息啊
我是多么的幸运
降生在你的怀里
我的血脉流淌着
你的神奇和美丽
那仁慈的情义
那温暖的回忆
你对我的恩泽感动天和地
从来不曾放弃你
因为希望埋在心底
追寻自由的勇气
多少年云涌风起
幸福时没忘记
痛苦中举着你
我的灵魂紧紧跟着你呼吸
天耀中华 天耀中华
风雨压不垮 苦难中开花
真心祈祷 天耀中华
愿你平安昌盛生生不息啊
你就是我我是你
你的尊严我的荣誉
踏平大千路崎岖
为梦想和衷共济
听大海的潮汐
看高山的云起
我们用爱凝聚飞翔的羽翼
天耀中华 天耀中华
风雨压不垮 苦难中开花
真心祈祷
天耀中华
愿你平安昌盛生生不息啊
天耀中华 天耀中华
祥云飘四方 荣耀传天下
真心祈祷 天耀中华
愿你平安昌盛生生不息啊
真心祈祷 天耀中华
这是我对你最深沉的表达 [6-7] 

天耀中华歌曲鉴赏

编辑
《天耀中华》歌词有落实到真情实感,呼唤出埋藏在人们心底
姚贝娜春晚献唱 姚贝娜春晚献唱
的信仰,能打动人心。另外其优美抒情的旋律也是其传唱全国的重要原因之一。作者以五声调为基础,融合西方的流行旋律,让“真心祈祷,天耀中华,愿你平安昌盛、生生不息啊”的情怀更加深入人心 [4] 
这首歌唱出了每个中国人对中华民族的民族情感和几千年来的心灵感受,特别切合整场春晚的主题。姚贝娜歌声里最打动人心的质朴与感恩 [8] 

天耀中华歌曲MV

编辑
《天耀中华》被姚贝娜在春晚演唱后传播甚广,2014年10月,其MV发布。MV打破了传统主旋律歌曲表现的形式,为了精益求精,何沐阳亲自执导拍摄,并选址在具有代表中国标志的万里长城,以独特视角及中华儿女对祖国的真挚情感和深情祝愿为主线,通过歌词中所表达的含义,用写意的镜头完美的展现出来,从画面标志到场景,从内容表达到情感,全新多元的拍摄创作,满载了中华民族的责任和华夏儿女的血脉情怀,更是把《天耀中华》这首歌曲的精髓表现的淋漓尽致 [9] 

天耀中华获奖记录

编辑
奖项名称举办单位获奖时间
观众最喜爱节目央视网2014年2月14日 [10] 
“中国梦”主题新创作歌曲中宣部、文化部、广电总局2014年5月3日 [11] 

天耀中华重要演出

编辑
时间节目时长地点资料
2014年1月30日《2014中央电视台春节联欢晚会》4分30秒北京央视春晚现场 [12-14] 

天耀中华版本对比

编辑
姚贝娜版与徐千雅原唱版两个版本差异很大。
第一点歌词有所改动,姚贝娜版的:“那仁慈的情义,那温暖的回忆,你对我的恩泽感动天和地。”而徐千雅版的是:“那温暖的情义,那芳香的回忆,你对我的滋养感动天和地。”还有一处姚贝娜版的:“你就是我我是你,你的尊严我的荣誉,踏平那前路崎岖,为梦想和衷共济”。而徐千雅版的:“你就是我我是你,我和你合为一体,在东方巍然屹立,迎接新世界晨曦”等。“
第二点两个人演绎的气质完全不同,姚贝娜版本生动华丽、技巧饱满。徐千雅版本深情飘逸、气势恢宏,可以说各有特色”。“
而第三点,从歌曲伴奏上来听,可以感觉两个版本是同一个伴奏,但姚贝娜版本是在徐千雅的版本上面升高了半个调” [15] 
词条图册 更多图册
参考资料
展开全部 收起
词条标签:
音乐作品 流行音乐 娱乐作品 单曲